Title 13, U.S. Code: Protection of Confidential Information/
Título 13, Código de los EE.UU.: Protección de Información Confidencial
The Census Bureau is bound by Title 13 of the United States Code. These laws not only provide authority for the work we do, but also provide strong protection for the information we collect from individuals and businesses.
In addition, other federal laws, including the Confidential Information Protection and Statistical Efficiency Act and the Privacy Act, reinforce these protections.
Title 13 Protections
Private Information is Never Published
It is against the law to disclose or publish any private information that identifies an individual or business such as:
No names
No addresses including GPS Coordinates
No Social Security Numbers
No telephone numbers
We Collect Information to Produce Statistics
We use your information to produce statistics. Your personal information cannot be used against you by any government agency or court.
Sworn for Life to Protect Your Confidentiality
Every person with access to your information is sworn for life to protect your confidentiality.
Violating the Law is a Serious Crime
If anyone violates this law, it is a federal crime; they will face severe penalties, including a federal prison sentence of up to five years, a fine of up to $250,000, or both.
Sworn for Life to Protect Confidentiality
We take Title 13 protections seriously. People sworn to uphold Title 13 are legally required to maintain the confidentiality of your data. Every person with access to your data is sworn for life to protect your information and understands that the penalties for violating this law are applicable for a lifetime.
In addition, other federal laws, including the Confidential Information Protection and Statistical Efficiency Act and the Privacy Act, reinforce these protections.
Title 13 Protections
Private Information is Never Published
It is against the law to disclose or publish any private information that identifies an individual or business such as:
No names
No addresses including GPS Coordinates
No Social Security Numbers
No telephone numbers
We Collect Information to Produce Statistics
We use your information to produce statistics. Your personal information cannot be used against you by any government agency or court.
Sworn for Life to Protect Your Confidentiality
Every person with access to your information is sworn for life to protect your confidentiality.
Violating the Law is a Serious Crime
If anyone violates this law, it is a federal crime; they will face severe penalties, including a federal prison sentence of up to five years, a fine of up to $250,000, or both.
Sworn for Life to Protect Confidentiality
We take Title 13 protections seriously. People sworn to uphold Title 13 are legally required to maintain the confidentiality of your data. Every person with access to your data is sworn for life to protect your information and understands that the penalties for violating this law are applicable for a lifetime.
La Oficina del Censo está obligado por el Título 13 del Código de Estados Unidos. Estas leyes no sólo facultan para el trabajo que hacemos, sino que también proporcionan una fuerte protección de la información que recibimos de particulares y empresas.
Además, otras leyes federales, incluyendo la protección de la información confidencial y la eficiencia de Estadística y la Ley de Privacidad, reforzar esas protecciones.
Título 13 Protecciones
La información es privada y nunca se publica
Es contra la ley para divulgar o publicar cualquier información personal que identifica a un individuo o empresa, tales como:
No nombres
No direcciones, incluyendo la Coordenadas GPS
No Números de Seguro Social
No números de teléfono
Se recoge información para elaborar estadística
Utilizamos su información para elaborar estadísticas. Sus datos personales no puede ser usado en su contra por cualquier agencia gubernamental o judicial.
Jurado para la vida para proteger su confidencialidad
Toda persona con acceso a su información es juramentado por la vida para proteger su confidencialidad.
Violar la ley es un delito grave
Si alguien viola esta ley, es un delito federal, se enfrentarán a severas sanciones, incluida la sentencia de prisión de hasta cinco años, una multa de hasta 250.000 dólares, o ambas cosas.
Jurada para la vida para proteger la confidencialidad
Tomamos en serio la protección del título 13. Personas jurando a defender el Título 13 están legalmente obligados a mantener la confidencialidad de sus datos. Toda persona con acceso a sus datos es juramentado por vida para proteger su información y entiende que las sanciones por violar esta ley son aplicables a toda la vida.
Además, otras leyes federales, incluyendo la protección de la información confidencial y la eficiencia de Estadística y la Ley de Privacidad, reforzar esas protecciones.
Título 13 Protecciones
La información es privada y nunca se publica
Es contra la ley para divulgar o publicar cualquier información personal que identifica a un individuo o empresa, tales como:
No nombres
No direcciones, incluyendo la Coordenadas GPS
No Números de Seguro Social
No números de teléfono
Se recoge información para elaborar estadística
Utilizamos su información para elaborar estadísticas. Sus datos personales no puede ser usado en su contra por cualquier agencia gubernamental o judicial.
Jurado para la vida para proteger su confidencialidad
Toda persona con acceso a su información es juramentado por la vida para proteger su confidencialidad.
Violar la ley es un delito grave
Si alguien viola esta ley, es un delito federal, se enfrentarán a severas sanciones, incluida la sentencia de prisión de hasta cinco años, una multa de hasta 250.000 dólares, o ambas cosas.
Jurada para la vida para proteger la confidencialidad
Tomamos en serio la protección del título 13. Personas jurando a defender el Título 13 están legalmente obligados a mantener la confidencialidad de sus datos. Toda persona con acceso a sus datos es juramentado por vida para proteger su información y entiende que las sanciones por violar esta ley son aplicables a toda la vida.